 |
| English | Russian |
| contouring and hill climbing | метод «горизонталей и холмов» (метод нахождения экстремальной точки функции) |
| down the hill radio relay link | радиорелейная линия с малым радиусом действия и высокой пропускной способностью (для привязки к узлам связи и ответвления от магистральной радиорелейной линии к местному центру связи) |
| hill and dale recording | вертикальная запись (устаревший метод механической записи, при котором модуляция канавки осуществляется в направлении, перпендикулярном поверхности носителя записи) |
| hill and dale recording | вертикальная запись механическая запись, при которой модуляция канавки осуществляется в направлении, перпендикулярном поверхности носителя записи (устаревший метод) |
| hill and dale recording | глубинная запись |
| hill-and-dale recording | вертикальная запись механическая запись, при которой модуляция канавки осуществляется в направлении, перпендикулярном поверхности носителя записи (устаревший метод) |
| hill-and-dale recording | вертикальная запись (устаревший метод механической записи, при котором модуляция канавки осуществляется в направлении, перпендикулярном поверхности носителя записи) |
| hill climbing method | метод подъёма (метод разработки алгоритмов, начинающийся с принятия начального предположения или вычисления начального решения задачи с максимально быстрым движением «вверх» по направлению к лучшим решениям) |