 |
| English | Russian |
| back guy | оттяжный трос |
| boom guy | оттяжка |
| guy clamp | зажим для воздушного кабеля или оттяжки |
| guy hook | скоба хомут для крепления оттяжки на опоре (столбе) |
| head guy | продольная оттяжка (столба) |
| no-drama guy | нормальный парень (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Washington Post Alex_Odeychuk) |
| no-drama guy | нормальный мужик (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Washington Post Alex_Odeychuk) |