 |
| English | Russian |
| gelatine-collodion stripping film | специальная плёнка со съёмным слоем (применяемая при способе «Хроматон») |
| gelatine side | сторона светочувствительного слоя (фотокиноматериала) |
| gelatine side | сторона слоя (фотокиноматериала) |
| silver-halide gelatine emulsion | серебряно-галогенидная эмульсия (регистрирующий материал, используемый в голографии) |
| silver-halide gelatine emulsion | эмульсия галогенида серебра в желатине |
| straw-colored gelatine filter | соломенножёлтый желатиновый светофильтр (для дуговых осветительных приборов при съёмке цветных фильмов) |