 |
| English | Russian |
| computer freak | хакер (высококвалифицированный специалист, как правило, программист, который пытается преодолеть средства защиты данных и получить несанкционированный доступ к информации) |
| freak accident | несчастный случай (bellb1rd) |
| freak zone | зона неустойчивого приёма |
| phone-freak | телефонный хулиган |