 |
| English | Russian |
| bottom fold-over | заворачивание изображения снизу |
| fold-over | ложная частота |
| fold-over | наложение спектров (при дискретизации сигнала) |
| fold-over | «повтор» (при приёме ТВ-сигналов) |
| fold-over | помеха дискретизации |
| fold-over | заворачивание изображения |
| fold-over | наклон резонансной кривой (из-за нелинейных эффектов) |
| fold-over | повторное изображение |
| fold-over distortion | искажение наложения (вызываемое явлением наложения боковых полос, возникающих при дискретизации) |
| fold-over distortion | помеха дискретизации |
| fold-over distortion | ложные частоты |
| 4 fold oversampling | система обработки сигнала в проигрывателях компакт-дисков с учетверением частоты квантования и 16-бит цифро-аналоговым преобразователем для получения более качественного звучания |
| increase revenue ten-fold | удесятерять доход (bigmaxus) |
| n-fold coverage | n-кратное покрытие (в пределах которого гарантируется уверенный приём сигналов не менее, чем от n спутников) |
| n-fold reuse of the spectrum | п-кратное использование спектра |