English | Russian |
feel pressure from the government | испытывать давление со стороны правительства (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The New York Times Alex_Odeychuk) |
look-and-feel | сценарий диалога с пользователем |
look-and-feel specification | спецификация полиэкранного интерфейса пользователя (в системе автоматического проектирования) |
plan feels the pinch | плану нанесён ущерб (bigmaxus) |
shuttle dial analog feel tuning | система цифровой настройки радиоприёмника подобная аналоговой настройке (вращением ручки настройки с появлением на дисплее приёмника дискретных значений частот принимаемых станций) |
tactile feel | информация, получаемая при сенсорном касании |
tactile feel | тактильная обратная связь (от нажатой клавиши) |