English | Russian |
be engaged in aggression | участвовать в агрессии (bigmaxus) |
engage in discussion | заниматься обсуждением (bigmaxus) |
engage in practice | заниматься практикой (bigmaxus) |
engage in talks | принимать участие в переговорах (bigmaxus) |
engage in the talks | принимать участие в переговорах (bigmaxus) |
engaged line | занятый выход |
engaged test | тест для определения занятых линий |
engaged test | проба цепи на занятость |
engaged test | проба на занятость (тест на готовность к использованию абонентской линии) |
engaged tone | тональный сигнал занятости (сигнализирующий на определённой частоте о том, что вызываемая линия занята) |
engaged tone | звуковой сигнал, показывающий, что вызываемая линия, аппарат или промежуточное оборудование, необходимые для установления соединения, заняты |
extended engaged test | блокировка линии с контролем исходного положения приборов на входящем конце |
false engaged test | неправильная проба занятости |
terminal engaged signal | сигнал, передаваемый в обратном направлении и указывающий, что вызов не может быть закончен, т.к. оконечный аппарат пользователя занят |
visual engaged signaling | сигнализация в виде визуальной индикации того, что телефонная линия больше не занята и телефонистке не требуется проводить пробу на занятость |