| English | Russian |
| back discharge | разряд (конденсатора) |
| beam discharge lag | коммутационная инерционность луча |
| beam discharge lag | инерционность коммутации электронно-лучевого пучка |
| capacity-discharge reading | перезарядное считывание (с мишени электронно-лучевого прибора) |
| discharge cell | газоразрядный элемент |
| discharge cell | газоразрядная ячейка |
| discharge lag | коммутационная инерционность луча |
| discharge lamp | разрядная лампа (лампа, в которой свет возникает в результате электрического разряда в газе, парах металлов или в смеси газа с парами) |
| discharge loop | цепь разряда (дополнительная цепь; петля разряда) |
| discharge-pumped laser | лазер с накачкой разрядом |
| discharge rod | разрядник |
| flyback highlight discharge | снижение потенциала переосвещённых участков мишени (передающей трубки) |
| gas-discharge deposition | осаждение плёнок в газовом разряде |
| gas-discharge panel display | газоразрядный панельный дисплей (плоский лёгкий дисплейный экран, состоящий из двух стеклянных пластин с нанесёнными сетками проводников, разделённых тонким слоем газа, люминесцирует, когда одна из точек сетки селектируется двумя электрическими сигналами) |
| gas-discharge light emitter | газоразрядный источник оптического излучения |
| gaseous discharge lamp | газоразрядная лампа (разрядная лампа, в которой разряд происходит в газе (напр., ксеноновая, неоновая, гелиевая, с азотом, с углекислотой), термин «неоновая лампа» иногда неправильно употребляют для обозначения различных газоразрядных ламп) |
| glow discharge cold-cathode tube | тиратрон |
| glow discharge cold-cathode tube | лампа с холодным катодом |
| glow-discharge CVD | химическое осаждение в плазме тлеющего разряда |
| glow-discharge tube | лампа с холодным катодом (тиратрон) |
| high discharge rate battery | аккумуляторная батарея быстрой разрядки |
| pulsed-discharge tube | тип газоразрядной лампы высокой интенсивности с короткой длительностью импульса |
| selfshift-type gas discharge display | газоразрядная индикаторная панель с автосдвигом (разряда) |
| tubular discharge lamp | трубчатая разрядная лампа (разрядная лампа, имеющая форму прямой или изогнутой трубки) |
