Terms for subject Mass media containing die

English	Russian
animosities die down	вражда утихает (bigmaxus)
blank die	штамп для вырубания заготовок печатных плат
business dies	бизнес приходит в упадок (bigmaxus)
clicker die	вырубной пресс (для изготовления гибких печатных плат)
die-away curve	кривая послесвечения
die-away curve	характеристика затухания
die-away time	время затухания (свечения люминофора)
die bond	соединение кристалла (с платой)
die-cast aluminium body	литое штампованное дюралюминиевое шасси (напр., телевизора или усилителя)
die-cast aluminium body	литое штампованное алюминиевое шасси (напр., телевизора или усилителя)
die-cast aluminium chassis	литое штампованное дюралюминиевое шасси (напр., телевизора или усилителя)
die-cast aluminium chassis	литое штампованное алюминиевое шасси (напр., телевизора или усилителя)
die cast chassis	цельное дюралюминиевое шасси видеоаппарата с повышенной механической прочностью
die cracking	растрескивание кристалла ИС
die failure	неисправность в кристалле ИМС
die form/ in die form	прибор/кристалл в бескорпусном исполнении
die out	обрываться (о потоке)
die-stamping	штамповка печатных плат (метод изготовления печатных плат, состоящий в вырубке рельефным штампом фольги в соответствии с рисунком схемы с одновременной запрессовкой кромок металла в основание)
do-or-die contest	борьба не на жизнь, а насмерть (bigmaxus)
fighting dies down	борьба затихает (bigmaxus)
girth die failure	внешняя по отношению к кристаллу неисправность (напр., на шинах)
in die form	интегральная схема в бескорпусном исполнении
issue dies	вопрос теряет свою остроту (bigmaxus)
leadbending die	штамп для изгибания выводов радиоэлементов
plan dies	осуществление плана прекращается (bigmaxus)
progressive die	штамп с последовательными операциями (операции пробивки отверстий, обрубки и другие выполняются на разных позициях)
quick-die-change system	быстропереналаживаемый штамп
steel rule die	вырубной штамп из стальной ленты (для обработки гибких печатных плат)
too-die	штамп (установка для изготовления телевизионных масок)
unrest dies down	беспорядки стихают (bigmaxus)