 |
| English | Russian |
| camera crew | съёмочная группа (группа, возглавляемая главным оператором, отвечающим за съёмку фильма) |
| camera picture crew | съёмочная группа (кино, группа, возглавляемая главным оператором, отвечающим за съёмку фильма) |
| crew factor | коэффициент поправки |
| crow about the candidate | ликовать по поводу кандидата (bigmaxus) |
| ENG crew | съёмочная группа (Alexgrus) |
| link crew | технический персонал, обслуживающий линию связи |
| production crew | производственный персонал (кроме творческого персонала) |
| sound crew | персонал, работающий со звукотехникой при видео- или кинопроизводстве |