Terms for subject Mass media containing blame

English	Russian
assess the blame	оценивать ответственность (bigmaxus)
assess the blame	оценивать вину (bigmaxus)
blame attack on	обвинять в наступлении (sb bigmaxus)
blame for downturn	вина за экономический спад (bigmaxus)
blame for stalemate	вина за тупиковое положение (bigmaxus)
blame for tension	обвинять в создании напряжённости (bigmaxus)
blame rebels	обвинять повстанцев (bigmaxus)
blame rebels	обвинять мятежников (bigmaxus)
blame the situation on the government	обвинять правительство в создавшейся ситуации (bigmaxus)
bulk of the blame	большая часть вины (bigmaxus)
pin the blame on the administration	возложить вину на администрацию (bigmaxus)
place the blame on	возложить вину (sb; на кого-либо bigmaxus)
put the blame on	возложить вину (sb; на кого-либо bigmaxus)
self-blame	самобичевание (margarita09)
share the blame	разделять ответственность (bigmaxus)
the blame rests with administration	вина ложится на администрацию (bigmaxus)