Terms for subject Mass media containing bite

English	Russian
bite-lifted antenna	антенна, поднимаемая на воздушном змее
bite-out	максимум
bite size	ширина участка материала, выжигаемого очередным импульсом (при лазерной подгонке)
cue bite	начало выступления исполнителя до того, как кончит выступление другой исполнитель
measure bites home	мера попадает в точку (bigmaxus)
recession bites	спад губительно сказывается (bigmaxus)
rhetoric lacks bite	риторике не хватает остроты (bigmaxus)
sound bite	любой звук на ленте
sound bite	голосовая часть видеосъёмки (новостей)
sound bite	звуковой эффект при видеосъёмке
wild sound bite	отдельный звуковой эффект, используемый при передаче новостей