 |
| English | Russian |
| anchor cell | базовая ячейка (ячейка в диапазоне, в котором расположен указатель ячейки, в Lotus 1-2-3 и Quattro Pro) |
| anchor cell | фиксированная ячейка в электронных таблицах, которая выступает как начало диапазона ячеек |
| anchor frame | в стандарте MPEG-2 — опорный видеокадр, используемый для предсказания при межкадровом кодировании |
| anchor man | ведущий программу (Raz_Sv) |
| «anchor» satellite | спутник с подвесным на тросе ретранслятором |
| CNN anchor | ведущий Си-Эн-Эн (Alex_Odeychuk) |
| lead anchor | главный ведущий (Alex_Odeychuk) |
| prominent news anchor | известный ведущий программы новостей (New York Times Alex_Odeychuk) |
| tie anchor | бандаж с элементом крепления (для обвязки кабельного жгута и закрепления его на несущем элементе) |