 |
| English | Russian |
| balance ADJ | регулировка баланса (симметрии) |
| bias ADJ | регулировка подмагничивания (смещения) |
| pedestal-adj. | регулировка защитного интервала (разности между уровнем чёрного и уровнем гашения) |
| pedestal-adj. | регулировка уровня чёрного |
| rec. color ADJ | регулировка уровня записываемого сигнала цветности |
| rec. FM ADJ | регулировка уровня записываемого ЧМ сигнала (в видеомагнитофоне) |
| V. LOCK ADJ | регулировка частоты следования кадровых синхроимпульсов (vertical lock adjust(ment)) |