Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
German
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Mass media
containing
according
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
according
to data from
в соответствии с информацией, полученной от
(контекстуальный перевод; Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
according
to data from
в соответствии с данными, предоставленными
(Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
according
to media reports in Iran
по сообщениям средств массовой информации Ирана
according
to media reports in Iran
по сообщениям средств массовой информации
(according to media reports in Iran – по сообщениям средств массовой информации Ирана
Alex_Odeychuk
)
according
to state media
по информации государственных СМИ
(англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal
Alex_Odeychuk
)
according
to state television
по сообщениям государственного телевидения
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
according
to the Finance Ministry
по информации Министерства финансов
(англ. цитата – из статьи в газете New York Times; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
according
to the foreign press
по сообщениям иностранных СМИ
(
Alex_Odeychuk
)
according
to the foreign press
по сообщениям в иностранной печати
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
according
to the paper
согласно документу
(CNN
Alex_Odeychuk
)
according
to witnesses
по свидетельствам очевидцев
(контекстуальный перевод; англ. оборот взят из репортажа BBC News
Alex_Odeychuk
)
weighting
according
importance
взвешивание с коэффициентом, соответствующим значимости
(напр., компонент вектора состояния)
Get short URL