Terms for subject Mass media containing PEG

English	Russian
multiple peg	заглушка гнезда многократного поля (телефония)
multiple peg marking	система цветной маркировки заглушек многократного поля для индикации состояния гнёзд
news peg	иногда — точка съёмки (точка установки съёмочного аппарата)
news peg	точка зрения, под которой составлен сюжет новостей
panning peg bars	полоски со штырьками, размещаемые на мультстоле, которые можно перемещать в восточном и западном направлениях
panning peg bars	специальные подвижные рамки с перфорациями для совмещения мультзаготовок на столе мультстанка, калиброванные и управляемые круговой шкалой с делениями, что позволяет мультзаготовке перемещаться согласованно с панорамной съёмкой
peg board	монтажная доска (шаблон со штифтами)
peg count	подсчёт числа занятий
peg count	изучение и анализ трафика с терминала административного обслуживания с выводом данных на печать (телефония)
peg count	число занятий или попыток занятий линии за определённый период времени
peg count meter	счётчик числа занятий (register, телефония)
peg count meter	счётчик рабочего места (register)
peg count summary	итоговые данные числа занятий (телефония)
peg track	ряд штырьков
registration peg	один из металлических штырьков, на котором закрепляется мультзаготовка через отверстие совмещения
service feature peg count	статистическая запись трафика основных и дополнительных услуг
top peg	один из верхних штырьков на компоновочном мультстоле
traveling peg bars	полоски со штырьками, размещаемые на мультстоле, которые можно перемещать в восточном и западном направлениях