Terms for subject Mass media containing Modified

English	Russian
double window modified trimmed mean filter	модифицированный фильтр, вычисляющий среднее значение по усечённой выборке с использованием двух окон разной длины (в таком цифровом фильтре медиана определяется внутри узкого окна для сохранения отдельных черт сигнала, и производится усреднение точек внутри широкого окна, значения которых близки к медиане, для повышения степени подавления шумов)
DVCam digital video cassette modify	формат цифровой записи компонентного видеосигнала на 6, 35-мм металлизированную ленту, фирма Sony, 1996 г. (модификация формата DV(C))
modification to the modified forward and backward linear prediction	модификация модифицированной авторегрессии, основанной на линейном предсказании с использованием прямых и обратных связей
modified alternate mark inversion code	линейный код с поочерёдной инверсией знака меток, в котором нарушения биполярности могут быть компенсированы принудительным вводом посылок для поддержания системы в синхронизме в зависимости от структуры сигнала (в цифровых коммуникационных службах, предназначенных для совместной передачи речи и данных)
modified Bessel function	модифицированная функция Бесселя (чисто мнимого аргумента)
modified chemical vapour deposition	производство стеклянного оптического волокна путём химического осаждения в паровой фазе стекла в нагреваемой кремниевой трубке с дальнейшим вытягиванием (process)
modified clear message	сообщение, составленное из открытого и зашифрованного текстов
modified code tracking loop	модифицированная система слежения за задержкой кодовой последовательности
modified code tracking loop	модифицированный некогерентный контур отслеживания кода (по времени)
modified conjugate direction search	модифицированный метод поиска сопряжённого направления
modified duobinary partial response	модуляция в виде весового отклика четвёртого класса
modified duobinary partial response	модифицированная двойная двоичная модуляция в виде весового отклика
modified forward and backward linear prediction	модифицированная авторегрессия, основанная на линейном предсказании с использованием прямых и обратных связей
modified frequency modulation	метод хранения данных (напр., на магнитном диске, при котором бит данных кодируется в зависимости от состояния предыдущего бита, так что из записываемых данных исключаются излишние или пустые области, запись в формате MFM иногда называют записью двойной плотности)
modified linear rolloff filter	фильтр с линейным спадом АЧХ модифицированной формы
modified nonreturn to zero level code	код без возвращения к нулю, в котором состояния двоичных единиц, соответствующие «0» и «1», представляются переходами напряжений, а не их уровнями
modified NTSC	система цветного ТВ NTSC с частотой поднесущей 4,43 МГц вместо 3,8 МГц (используется в видеомагнитофонах и мониторах)
modified octal phase-shift keying	модифицированная восьмипозиционная фазовая манипуляция с кодированием (заключается в повороте созвездия сигналов на угол к/8 так, что ни одна из точек созвездия не оказывается на координатной оси)
modified predictive least squares principle	модифицированный принцип наименьших квадратов погрешности предсказания (используется для определения порядка модели авторегрессии и отличается более высокой вычислительной эффективностью)
modified quadrature overlapped raised-cosine modulation	модифицированная квадратурная модуляция с «косинусом на пьедестале» и наложением
modified reflected binary code	модифицированный двоичный рефлексный код (формируется путём добавления бит проверки на чётность к правой позиции каждого двоичного слова)
modified refractive index	приведённый индекс рефракции (тропосфера)
modified trimmed mean filter	модифицированный фильтр, вычисляющий среднее значение по усечённой выборке (определяет медиану внутри скользящего окна и усредняет лишь те точки внутри окна, которые близки к ней)
sequence-modified pronunciation	произношение, определяемое последовательностью звуков
stress-modified pronunciation	произношение, меняющееся под действием ударения