 |
| English | Russian |
| document issued to replace missing money order lost or destroyed after payment | документ, составленный вместо затерявшегося или уничтоженного денежного перевода после оплаты |
| miss a deadline | сорвать сроки (англ. цитата – из статьи в газете Washington Post; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| missing clock | пропуск синхроимпульса |
| missing component | пропущенная компонента (дефект монтажа платы) |
| missing component | ошибка пропуска компонента (при сборке печатного узла) |
| missing component | неустановленная компонента |
| missing detection | необнаружение неисправности |
| missing person report | извещение о пропаже лица без вести (a document that officially reports that someone is missing Andrey Truhachev) |
| people are missing | люди пропадают (bigmaxus) |