| English | Russian |
| additive white Gaussian noise | хаотический шум с равномерным спектром |
| additive white Gaussian noise | случайный фоновый шум в видео- или звуковом диапазоне, который постоянен в частотном диапазоне канала |
| additive white Gaussian noise | белый шум |
| additive white Gaussian noise | гладкий хаотический шум |
| additive white Gaussian noise | шум, чей частотный спектр непрерывен и достаточно равномерен в заданном диапазоне частот (т.е. мощность на герц полосы изменяется незначительно в данном диапазоне частот) |
| additive white Gaussian noise | гладкий хаотический шум |
| complementary Gaussian circuit | схема в системе цветного ТВ Secam, ослабляющая цветовую несущую и соседние каналы |
| Gaussian arbitrarily varying channel | канал с произвольной нестационарностью и гауссовыми шумами (модель дискретного канала без памяти, по которому передаётся полезный сигнал заданной мощности при аддитивном белом гауссовом шуме заданной (постоянной) мощности и в котором присутствуют помехи с произвольной и неизвестной статистикой (может быть задана лишь максимальная суммарная мощность указанных помех)) |
| Gaussian beam | луч света, имеющий гауссово распределение напряжённости электрического поля (т.е. напоминающее кривую плотности нормального распределения) |
| Gaussian distribution | гауссова кривая |
| Gaussian distribution | закон распределения Гаусса |
| Gaussian elimination | метод исключения Гаусса (method, для решения систем линейных уравнений) |
| Gaussian image | гауссово изображение (полученное при узком параллельном пучке) |
| Gaussian lowpass filter | фильтр нижних частот с АЧХ гауссовой формы (АЧХ такого фильтра повторяет правую половину гауссовой кривой) |
| Gaussian minimum shift keying | фазовая манипуляция с использованием постоянной огибающей с непрерывной фазой (в спутниковой связи) |
| Gaussian noise | хаотический шум с равномерным спектром |
| Gaussian probability scale | вероятностный масштаб Гаусса |
| Gaussian pulse | импульс с формой, напоминающей кривую плотности нормального распределения |
| Gaussian sum estimator | устройство оценивания на основе вычисления суммы гауссовых распределений (предполагает приближение искомого распределения суммой гауссовых распределений) |
| Gaussian tail function | гауссов хвост кривой плотности распределения вероятностей (хвост гауссова распределения вероятностей, которым могут быть приближены хвосты многих распределений) |
| matched Gaussian channel | гауссов канал, согласованный с заданными ограничениями (в таком канале дисперсия гауссова шума равна заданному значению, которое определяется требуемой пропускной способностью) |
| mismatched Gaussian channel | гауссов канал, не согласованный с заданными ограничениями |
| signal with Gaussian flanks | сигнал, края которого сформированы по закону Гаусса |
| zero-mean Gaussian noise | гауссов шум с нулевым средним значением |
