Terms for subject Bookish / literary containing этим

Russian	German
в отношении этого	hierüber (Andrey Truhachev)
в свете этих фактов	angesichts dieser Tatsachen
вследствие этого	infolgedessen
вся его деятельность была направлена на решение этой задачи	sein Wirken war zur Gänze dieser Aufgabe gewidmet
для этого нет никакой возможности	dafür bleibt kein Raum
касательно этого	hierüber (Andrey Truhachev)
на эту тему	hierzu (напр., как указание в комментариях Veronika78)
никто не может упрекнуть тебя в этом	das kann dir niemand verargen
об этом мне ничего не известно	das entzieht sich meiner Kenntnis
он вызвался выполнить эту работу	er erbot sich zu dieser Arbeit
относительно этого	hierüber (Andrey Truhachev)
по эту сторону	diesseits
по эту сторону реки	diesseits des Flusses
после этого случая он не мог больше занимать эту должность	sein Verbleiben im Amt war nach diesem Vorfall nicht länger möglich
специально с этой целью	ad hoc