Terms for subject Bookish / literary containing опыт

Russian	German
умудрённый опытом	weltklug (хорошо разбирающийся в людях)
умудрённый опытом	weltklug (прагматичный)