Terms for subject Bookish / literary containing заниматься

Russian	German
занимать должность	fungieren
заниматься своим делом	seinem Erwerb nachgehen
заниматься сексом	kohabitieren (Andrey Truhachev)
после этого случая он не мог больше занимать эту должность	sein Verbleiben im Amt war nach diesem Vorfall nicht länger möglich