Terms for subject Bookish / literary containing за

Russian	English
вне стен или за стенами	extramural (находящийся или происходящий; города, крепости)
вслед за тем	thereupon
выполняемый за день	diurnal
выход за пределы чего-либо	transcension
живущий за счёт рыболовства	piscatory
за всю историю существования	over the entire history of the existence of (Soulbringer)
идти за	hang bumbling behind (кем-либо Damson)
из-за	seeing
книга за семью печатями	closed book
находящийся за пределами искусства	extra-artistic
непосредственно следующий за ним	succeeding immediately after him (Soulbringer)
непосредственно следующий за ним	following immediately after him (Soulbringer)
он несёт ответственность перед правительством за их эффективность	he is responsible vis-a-vis the Government for their efficiency
плестись за	hang bumbling behind (кем-либо Damson)
присматривающий за ресурсом	steward of the resource (MichaelBurov)
следующий за этим	ensuing (MichaelBurov)
следящий за тем, чтобы студенты не списывали во время экзаменов	invigilator
увязаться за	hang behind (кем-либо: "Piggy hung bumbling behind them" The Lord of the Flies by William Golding Damson)