Terms for subject Bookish / literary containing nicht

German	Russian
die Zeit ist nicht dazu angetan, dass	неподходящее время для того, чтобы
eine nicht unbeträchtliche Summe	порядочная сумма
er kann sich des Eindrucks nicht erwehren, dass	он не в состоянии освободиться от впечатления, что
ich will ihm das Vergnügen nicht schmälern	я не хочу по мешать его удовольствию
nicht minder	столь же
nicht minder	не менее
nicht von jemandes Seite weichen	не отходить ни на шаг (от кого-либо)
nicht von Belang	неважный
nicht von Belang	не имеющий значения
sein Verbleiben im Amt war nach diesem Vorfall nicht länger möglich	после этого случая он не мог больше занимать эту должность