Terms for subject Bookish / literary containing ihr

German	Russian
das gereichte ihr zum Trost	это её утешило
das Ihre	их
das Ihre	ваше
das Ihre	своё имущество
das Ihre	её
die beiden Länder haben ihre diplomatischen Beziehungen suspendiert	обе страны временно прервали дипломатические отношения
die beiden Länder haben ihre diplomatischen Beziehungen suspendiert	обе страны временно прекратили дипломатические отношения
die Ihren	их
die Ihren	ваши
die Ihren	свои близкие
die Ihren	свои родные
die Ihren	свои
die Ihren	её
durch Befolgung Ihres Rates	последовав вашему совету
es steht in Ihrem Belieben	от вас зависит (что-либо сделать; zu + inf)
Ihr Eintritt in den Verein kann sofort erfolgen	вас могут сразу же принять в члены общества
ihr Lächeln erlosch	улыбка исчезла с её лица
sie ist ins achtzigste Jahr eingetreten	ей пошёл восьмидесятый год
sie standen vollinhaltlich hinter dem Appell	они полностью поддерживали призыв
sie standen vollinhaltlich hinter dem Appell	они полностью поддерживали обращение
sie verrichten Wunder der Tapferkeit	они совершают чудеса храбрости
Sie werden ersucht sich morgen zu melden	предлагаем вам явиться завтра (по вызову)