Terms for subject Bookish / literary containing high

English	Russian
entertain a high esteem for	питать к кому-л. глубокое уважение (smb., a great regard for smb., a kindly feeling for smb., etc., и т.д.)
high dudgeon	возмущение (joyand)
high soaring style	выспренний стиль
on the high seas	в дальнем плавании (Alexander Demidov)
on the high seas	в открытом море