Terms for subject Patents containing 申

Chinese	Russian
专利申请	заявка на патент
办理专利申请	рассматривать заявку на патент
加入申请	заявление о вступлении
发明申请书	заявка на изобретение
发明权申请书	заявка на изобретение
商标申请	заявка на товарный знак
商标注册申请	заявка на регистрацию товарного знака
外国申请人	иностранный заявитель
审核申请	рассматривать заявку
审核专利申请	рассматривать заявку на патент
抵触申请	конфликтующая заявка
持续申请	продолжение заявки
接受专利申请	акцептация заявки на патент
提交申报单	подача заявки
提交申请	подавать заявку
提交申请日期	дата подачи заявки
斟酌申请	рассматривать заявку
注册申请书	ходатайство о регистрации
申报优先	заявлять приоритет
申报材料	заявочные материалы
申报项目	предмет заявки
申诉状	письменная жалоба
申诉的权利	права на жалобу
申请书优先登记	приоритет регистрации заявки
申请书登记	регистрация заявки
申请书的缺陷	дефект заявки
申请人手册	указатель заявителей
申请代理人	поверенный заявителя
申请优先权	приоритет заявки
申请日期	дата подачи заявки
申请的次序	старшинство заявок
申请的缺点	дефект заявки
申请费	пошлина за подачу заявки
申请项目	предмет заявки
申领	подавать заявку
签署委托申请	подписывать заявку по доверенности
签署授权申请	подписывать заявку по доверенности
许可证申请书	заявка на лицензию
进行专利申请鉴定	проводить экспертизу заявки на патент
连续申请	продолжение заявки