DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Patents containing характер | all forms | exact matches only
RussianEnglish
декларативный характерdeclarative character
заявка имеет декларативный характерthe filing is of declaratory signification
изобретательский характерinventive character
изобретательский характерinventive nature
конфиденциальный характер заявкиconfidential nature of an application
не имеющий ограничительного характераnon-limiting (Figure 2 shows non-limiting examples of other possible assemblies. I. Havkin)
не претендует на исчерпывающий характерare not intended to be exhaustive (Тантра)
отличительный характерdistinctive aspect (патентной формулы)
отличительный характерdistinctive aspect
отличительный характер знакаdistinctive character of mark (напр. производителя автомобилей или оборудования)
отличительный характер знакаdistinctive character of a trademark
отличительный характер знакаdistinctive character of a mark
охватывающий характерinclusive aspect (патентной формулы)
охватывающий характерinclusive aspect
ощутимое отсутствие дополнительного характераperceptible lack of additional relation
предмет и характер изобретенияnature and spirit of an invention
предоставление данных, предусмотренных в ..., имеет обязательный характерthe information referred to in ... is compulsory
применение не имеет характер применения товарного знакаthe use is not equivalent to the use of a trademark
простой по своему характеруconceptually simple (Sergei Aprelikov)
решение картельного характераdecision having cartel character
решение картельного характераcartel decision
территориальный характер действияterritorial effect (напр., патента)
технический характерtechnicity (Shoushan Mkhitaryan)
функциональный характерfunctional aspect (патентной формулы)
функциональный характерfunctional aspect
характер и степень фактического смешенияnature and extent of actual confusion (о товарных знаках Leonid Dzhepko)
характер начертания типографского шрифтаtype face
цвет как отличительный характер знакаcolour as a distinctive feature of a mark