Terms for subject Patents containing у

Russian	English
временное депонирование имущества или документов у третьего лица вплоть до выполнения некоторого условия	escrow (применяется напр., при охране программ ЭВМ)
готовность у выдаче лицензии	preparedness for licensing
копия, заверенная у нотариуса	notarized copy
отсутствие у заявителя права приводить доводы, противоречащие его прежним заявлениям, сделанным в ходе рассмотрения заявки	file wrapper estoppel = prosecution history estoppel
принимать присягу у	administer an oath to (someone – кого-либо)
расходы, возникшие у сторон	the cost incurred by the parties