Terms for subject Patents containing технические

Russian	English
взаимосвязь технической информации	correlation of technical information
выдача лицензии на техническую помощь	technical assistance licensing
запатентованное техническое решение	patented knowledge
застой вследствие отсутствия технического прогресса	stagnation due to technical poverty
идентичность технической информации	identity of technical information
известные технические решения	prior art (Alexander Demidov)
критика известных технических решений	criticism of prior art
лицензионное соглашение лицензионный договор в рамках технической помощи	technical assistance licensing agreement
мелкие технические подробности	hair-splitting technicalities
Наилучшее техническое выполнение изобретения	Best mode for carrying out the Invention (kat_j)
научно-техническая библиотека	scientific and technical library
научно-техническая литература	scientific and technical literature
национальная система научно-технической информации	national system of scientific and technical information
новый технический эффект	nonanalogous result
новый технический эффект	non-analogous result
обратная передача покупателем лицензии на техническую информацию продавцу лицензии	grantback
общепринятое техническое понятие	conventional technical concept (trinni)
основано на дополнении известного из 1 устройства известными признаками известного устройства для достижения технического результата, в отношении которого установлено влияние именно таких дополнений	is based on supplementing the known from /1/ apparatus with the known features of known device /2/ for accomplishment of the technical result, in respect to which the influence of such supplementing is established (Крепыш)
осуществимость с технической точки зрения	technical feasibility
осуществлять технический прогресс	effect an engineering progress
отклонение заявки по техническим причинам	technical rejection
отраслевой технический журнал	technical periodical
охрана технических сведений	protection of technical data
патентно техническая документация	patent and technical documentation
патентоспособность технических решений, сводящихся к выбору абсолютных геометрических размеров	patentability of change in dimension (машин, деталей и т.п.)
передача специальных технических знаний	transfer of technology
передача технической информации	transfer of technological information
перечисление технических признаков изобретения	specification of the technical features of the invention
подчёркивать технические признаки	bring out the technical features
поиск технической информации в патентных документах	retrieval of technological information from patent documents
предоставление лицензии на техническую помощь	technical assistance licensing
придумывать новый неологизм для обозначения нового технического объекта	create neologism for a new technical object
придумывать новый термин для обозначения нового технического объекта	create neologism for a new technical object
принятие технического термина	adoption of technical term
разъяснять значение технического термина	expound the meaning of a technical term
результат технического мероприятия	result of a technical measure
результат технического мероприятия	effect of a technical measure
решение технической задачи	solution of a technical problem
сопоставление технических решений	comparison of technical solutions
специальное техническое выражение	technical term
специальные технические данные	technology and know-how
специальные технические знания и практический опыт	technology and know-how
тезаурус технических терминов	thesaurus of engineering terms
техническая библиотека	technological library
техническая взаимосвязь	technical relationship (в контексте "a technical relationship among the claimed inventions" при проверке соответствия условию патентоспособности "единство изобретения" uspto.gov white_canary)
техническая доктрина	technical doctrine
техническая документация	technical document
техническая задача	technical problem (VladStrannik)
техническая или технологическая информация	technological information
техническая информация	technological information
техническая литература	technical literature
техническая сущность притязаний заявителя	technical essence of applicant's claims
техническая терминология	technical terminology
техническая терминология	engineering terminology
техническая характеристика	technical feature
технически сложное устройство	technically sophisticated device (Sergei Aprelikov)
технические аспекты	technicity (Shoushan Mkhitaryan)
технические навыки	useful arts
технические признаки	technical features
технические указания	instruction for a technical activity
технический материал	technical matter
технический отдел	technical department
технический паспорт	technical certificate of production article
технический паспорт	rating plate
технический признак	technological feature
технический признак	technical feature
технический приём	technical device
технический прогресс	advance in the art
технический прогресс	engineering progress
технический результат от использования	technical result of embodiment (Technical result of embodiment 2 is achieved in that the electric pulse method in the spraying liquid comprising the liquid jet through the injection nozzle orifice ... | The above-mentioned technical result of the embodiment of the invention (the first version) is provided by introducing the compounds of niobium and/or tantalum ... | A technical result of the embodiment is that the SiC particles are substantially uniformly distributed within the metal-matrix composite. Alexander Demidov)
технический результат от использования изобретения	technical result of the invention (The technical result of the invention is an increased accuracy of the wellbore parameters (influx profile, values of skin factors for different ... | The technical result of the invention is the creation of automatic revolvers with high fighting qualities, handy in application, reliable in use, with optimum ... Alexander Demidov)
технический советник консультант	technical advisor
технический тезаурус	technical thesaurus
технический товарный знак	technical trademark
технический характер	technicity (Shoushan Mkhitaryan)
технический член-специалист	technical member
технический эффект	progress in the art
технический эффект	technical effect (изобретения)
технический эффект	technical effect
техническое мероприятие	technical measure
техническое ноу-хау	technical kitemark
техническое ноу-хау	technical know-how
техническое решение	technique (Мирослав9999)
техническое решение	technical decision
техническое усовершенствование	technical innovation
толковать технический термин	interpret technical term
универсальность технической инструкции	universality of a technical instruction
эффект технического мероприятия	result of a technical measure
эффект технического мероприятия	effect of a technical measure