DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Patents containing такие | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в образованном таким образом исходном сырьеin the stock thus formed (Krystin)
выдать патент такого-то числаissue a patent on (Clicking "View all patents" will list all the patents issued on today's date. anyname1)
если зарубежное государство предоставляет такие-же преимуществаif a foreign country affords similar privileges
знак может быть заявлен таким как он естьthe mark shall be accepted for filing in its original form
основано на дополнении известного из 1 устройства известными признаками известного устройства для достижения технического результата, в отношении которого установлено влияние именно таких дополненийis based on supplementing the known from /1/ apparatus with the known features of known device /2/ for accomplishment of the technical result, in respect to which the influence of such supplementing is established (Крепыш)
при такой формулировке не может быть признаноin such wording it can not be recognized
создавать в обществе такое впечатление, чтоsuggest to the public that
сообщённый таким образом отказ от предоставления охраныdeclaration of refusal so notified
такой, как он естьtelle quelle
товарный знак охраняется таким, как он естьthe trademark shall be protected in its original form
формула изобретения Маркуша, в которой указывается группа веществ, обладающих определёнными признаками, в которую входит вещество в качестве представителя такой группыMarkush claim (только химические заявки)
функционировать таким образом, чтобыfunction to (Мирослав9999)
член такого конгломератаzaibatsu