| Russian | English |
| давать согласие на использование знака | authorize the use of a trade mark |
| документ, содержащий согласие государственного органа на создание корпорации | charter of incorporation |
| запрашивать согласие Администрации | seek the consent of the administration |
| на основе ходатайства, представленного президенту патентного ведомства и при его согласии | upon application to and approval by the commissioner of patents |
| письменное согласие | letter of consent |
| письменное согласие на использование имени | necessary consent for the name (Александр Стерляжников) |
| письмо-согласие | letter of consent (Translucid Mushroom) |
| предварительное обоснованное согласие | Prior and Informed Consent (WIP: PIC – ПОС – A right or principle of "prior and informed consent" (PIC) or sometimes "free, prior informed consent" (FPIC) is referred to or implied in several international instruments, particularly in the environmental field, such as Article 6(4) of the Basel Convention on the transboundary movement of hazardous wastes, 1989, and the CBD. 'More) |
| предварительное обоснованное согласие | PIC (A right or principle of "prior and informed consent" (PIC) or sometimes "free, prior informed consent" (FPIC) is referred to or implied in several international instruments, particularly in the environmental field, such as Article 6(4) of the Basel Convention on the transboundary movement of hazardous wastes, 1989, and the CBD. 'More) |
| согласие на регистрацию товарного знака | consent to registration of trademark |
| согласие относительно ограничений | agreement about restrictions |
| согласие сторон | the consent of the parties |
| согласие третьего лица | consent of third party |
