Terms for subject Patents containing репутация

Russian	English
адвокат с дурной репутацией	hedge lawyer
восстановление деловой репутации	recovery of business reputation
дискредитировать репутацию конкурента	discredit a competitor
доказывать деловую репутацию	prove business reputation
злонамеренно порочить репутацию товаров конкурента	slander competitor's goods
наносить вред репутации товарного знака	injure reputation of trademark
отделимость репутации	severance of goodwill
передача репутации	transfer of goodwill
положительная репутация предприятия	goodwill of an enterprise
порочить деловую репутацию	impair goodwill
посягать на репутацию	encroach on reputation
потеря репутации предприятия	loss of goodwill
прежняя репутация	residual reputation
репутация предприятия	goodwill of business
репутация товарного знака как его охраняемый элемент	goodwill as a protectable feature of trademark
создать репутацию знака	build up a goodwill for a mark
стоимость деловых связей и репутации предприятия	goodwill
товарный знак с особой репутацией	trademark of high renown
хорошая репутация	goodwill (напр., товарного знака)
хорошая репутация	goodwill