Terms for subject Patents containing ранее

Russian	English
в известной конструкции, выполненной согласно ранее выданному патенту, указанному выше	in the prior arrangement according to the prior patent referred to above (Coquinette)
изобретение уже ранее было известно другим лицам	the invention was known by others before
отвергать решение по ранее рассмотренному аналогичному делу с созданием новой формы прецедентного права	overrule
отход от ранее заявленных притязаний	deviation from original claims
признак ранее упомянутый	antecedent feature
признак, ранее упомянутый в тексте	antecedent feature
противопоставлять ранее выданный патент более позднему	contrast a prior patent with a later-dated one
ранее выданный патент	existing patent
ранее выданный патент	senior patent
ранее выданный патент	earlier patent
ранее зарегистрированная заявка	earlier filed application
Ранее известный уровень техники, не использованный заявителем, следует рассматривать как нуждающийся в раскрытии	the prior art made of record and not relied upon is considered pertinent to applicant's disclosure. (proz.com)
ранее изданная печатная публикация	prior printed publication
ранее поданная заявка	earlier filed application
ранее поданная публикация	earlier publication
ранее указанный	aforesaid
ранее упомянутый	antecedent
ссылка на признаки, ранее не введённые в пункт формулы изобретения	impositive inclusion of elements
суд связан ранее принятым решением	the court shall be bound by a previous decision