Terms for subject Patents containing приём

Russian	French
акт о приёме заявки к рассмотрению	procès-verbal
бюро приёма заявок	bureau de dépôts
дубликат справки о приёме подачи	double du récépissé de dépôt
нарушение формальных требований, влекущее отказ в приёме	non-recevabilité (напр. заявки)
отдел приёма заявок	section de dépôt
отказ в приёме	refus d'enregistrement (напр. заявки)
отказ в приёме	refus du dépôt (напр. заявки)
отказ в приёме заявки	rejet du dépôt
бюро открыто для приёма заявок	ouvert pour recevoir le dépôt des demandes
приём заявки	réception de la demande
приём информации	réception des informations
приём писем и документов	reception de lettres et pièces
проверка на возможность приёма заявки к рассмотрению	examen de la recevabilité de la demande
проверка на возможность приёма заявки к рассмотрению	examen lors du dépôt
расписка в приёме заявки	récépissé du dépôt
расписка в приёме материалов для регистрации	récépissé du dépôt
сочетание приёмов	combinaison de moyens
справка о приёме	avis de réception
справка о приёме	accusé de réception
справка о приёме	récépissé
справка о приёме заявки	procès-verbal de dépôt
умственный приём	opération mentale (непатентоспособны)