Terms for subject Patents containing принятие

Russian	French
принятие закона	promulgation d'une loi
принятие заявки	acceptation de demande
принятие на экспертизу	acceptation à l'examen
принятие нового патентного закона	adoption de la nouvelle loi sur les brevets
принятие описания	acceptation d'une description
принятие положений и приобретение выгод	accession aux clauses et admission aux avantages
принятие новаторского предложения	acceptation d'une proposition
принятие присяги	prestation de serment (изобретателем)
принятие решения о выдаче	adoption d'une décision de délivrance (напр. охранного документа)
просрочка принятия удовлетворения со стороны кредитора	mora accipiendi seu creditons
свидетельство о принятии	certificat d'admission (экспоната)
система принятия решений	système de décision
слушание дела и принятие решения могут иметь место несмотря на отсутствие одной из сторон	l'instruction et le jugement de la cause auront lieu nonobstant le défaut de l'une des parties
справка о принятии	certificat de réception (напр. заявочных материалов)
справка о принятии заявки к рассмотрению	attestation de dépôt
уведомление о принятии заявки на рассмотрение	certificat d'attribution