Terms for subject Patents containing применять

Russian	French
если иностранные товары прибывают на территорию, где применяется настоящий закон	si des marchandises étrangères entrent dans le territoire régi par la présente loi
положения применяются...	les dispositions seront applicables ...
приведённые выше положения применяются и к полезным образцам	les dispositions qui précèdent seront applicables aux modèles d'utilité également
применяется соответственно § 2	§ 2 doit être appliqué de manière correspondante
применяется статья 17 генеральной Конвенции	l'article 17 de la Convention générale fait règle
применяется статья 17 основной Конвенции	l'article 17 de la Convention générale fait règle
применять национальный режим к иностранцам	assimiler
применять статью	invoquer l'article
страны-участницы Конвенции не обязаны применять положения	les pays de l'Union ne sont pas tenus d'appliquer les dispositions
страны-участницы Союза не обязаны применять положения	les pays de l'Union ne sont pas tenus d'appliquer les dispositions