Terms for subject Patents containing полный

Russian	German
заявка на патент, выложенная на обозрение до проведения полной экспертизы	offengelegte Patentanmeldung
заявка на патент, поданная с полным описанием изобретения	endgültige Patentanmeldung
заявка, поданная с полным описанием изобретения см. endgültige Beschreibung	endgültige Patentanmeldung
заявление о проведении полной экспертизы	Prüfungsantrag
описание изобретения к заявке, опубликованное без полной экспертизы	gelbes Patent
полная защита	lückloser Schutz (Nilov)
полная идентичность по содержанию	vollinhaltliche Identität
полная лицензия	volle Lizenz (исключительная лицензия, согласно которой и сам лицензиар лишается права пользоваться объектом лицензии)
полная охрана	lückloser Schutz (Nilov)
полная охрана	lückenloser Schutz (устраняющая возможность обхода патента)
полная экспертиза заявки	die volle Prüfung der Anmeldung
полное описание	vollständige Beschreibung (изобретения)
полное описание изобретения	endgültige Beschreibung (в патентном праве Великобритании; представляется до истечения опредёленного срока с момента подачи заявки и предварительного описания изобретения)
полное описание изобретения	vollständige Erfindungsbeschreibung
полное описание изобретения	endgültige Patentbeschreibung (напр., ранее в Великобритании)
полное право	Vollrecht
полное торговое товарищество	offene Handelsgesellschaft
полный словесный знак	Gesamtzeichen
полный товарный знак	Gesamtzeichen
поставить в полном объёме под охрану	unumschränkt Unter Schutz stellen
публикация должна считаться достаточно полной	die Bekanntgabe ist als vollkommen ausreichend zu betrachten
разница между уплаченной пошлиной и полной суммой пошлины	Unterschiedsbetrag zwischen der entrichteten und der zu entrichtenden Gebühr
с полной юридической силой	mit voller
с полной юридической силой	Rechtswirkung
ходатайство о проведении полной экспертизы	Prüfungsantrag