Terms for subject Patents containing под

Russian	English
агент, продающий рекламное место в прессе под объявления	space broker
заявление под присягой	swearing back
заявлять под присягой	declare under oath
изделие, подпадающее под действие патента	infringing article
каталог с описаниями под характерным словом	catchword catalogue
класть патент под сукно	suppress a patent
лицо, дающее письменные показания под присягой	affiant
место под рекламу	advertising source
находиться под патентной защитой	be under patent protection (Alex_Odeychuk)
отказываться под присягой	abjure
отрицать под присягой	deny upon oath
письменное показание под присягой	deposition
под патентной защитой	under patent protection (Alex_Odeychuk)
под присягой допрашивать	examine under oath
под угрозой отклонения замечаний	on pain of inadmissibility of the comments
под угрозой штрафа	on penalty
под угрозой штрафа	under penalty
под угрозой штрафа	on pain of a fine
подделка под фирменный товар	slavery copy
подделка под фирменный товар	Chinese copy
подпасть под действие временного приостановления	fall into abeyance
подтверждение под присягой	confirmation upon oath
подтверждение под присягой	confirmation by oath
показание под присягой	schriftlich affidavit
показание под присягой	statement under oath
поставить в полном объёме под охрану	place wholly under protection
представление доказательств в форме заявления под присягой	evidence by affidavit
представление доказательств под присягой	evidence by affidavit
преимущество предварительной заявки на патент США под регистрационным номером	benefit of U.S. Provisional application serial No. (VladStrannik)
разнородные товары под общей торговой маркой	family of brands
свидетели, которые отказываются от дачи показаний под присягой	witnesses who refuse to give evidence under oath
свидетельствовать под присягой	certify under oath
склад под открытым небом	storage yard
склонять кого-либо к даче письменных показаний под присягой	dispose for an affidavit
смотри под этой рубрикой	sub verbo (при ссылке)
территории, находящиеся под суверенитетом страны-участницы Конвенции	territories under sovereignty of a country of the Union
удовлетворять вызову в суд под угрозой штрафа	obey a subpoena
указатель с описаниями под характерным словом	catchword index
устройство, подпадающее под действие патента или охраняемое патентом	device under patent