Terms for subject Patents containing объект

Russian	German
до изобретения того же объекта заявителем	vor des Anmelders Erfindung gleichen Gegenstands
изобретённый объект	inventum
контрафакция запатентованного объекта	Patentfälschung
лицензия на использование охраняемого объекта промышленной собственности	Schutzrechtslizenz
лицензия, согласно которой лицензиат несёт договорную обязанность использовать объект лицензии	Vertragslizenz
недостаток объекта	Sachmangel (напр., предмета лицензии)
нематериальный объект	Geistesgut
неочевидный объект изобретения	nichtoffensichtlicher Gegenstand der Erfindung
непатентоспособный объект изобретения	nicht rechtsverbindlicher Erfindungsgegenstand
объект изобретения	Erfindungsgegenstand
объект изобретения	Gegenstand der Erfindung
объект охраны в виде полезной модели	Gebrauchsmustergegenstand
объект патента	Gegenstand des Patents
объект спора	Streitsache
mобъект установительного иска	Feststellungsgegenstand (напр., о признании устройства не подпадающим под действие определённого патента)
объект экспертизы	Prüfungsstück
основной объект	Hauptgegenstand (изобретения)
ответственность за качество объекта	Sachmängelhaftung (напр., предмета лицензии)
отметка об охране объекта патентом	Patentvermerk
ошибка относительно качества объекта	Irrtum über die Eigenschaften eines Gegenstandes (напр., предмета лицензии)
патент на материальный объект	Sachpatent (патент на изделие, вещество или устройство в отличие от патента на способ)
патентная концепция, относящаяся к определённому объекту	objektbezogene Schutzrechtskonzeption
патентоспособный объект изобретения	rechtsverbindlicher Erfindungsgegenstand
право на объекты интеллектуальной собственности	Recht am intellektuellen Eigentum (Sergei Aprelikov)
право на объекты интеллектуальной собственности	intellektuelles Eigentumsrecht (Sergei Aprelikov)
пункт формулы изобретения на материальный объект	Sachanspruch (пункт формулы изобретения на вещество, изделие или устройство)
страна, в которой объект не охраняется патентом	patentfreies Land