DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Patents containing категория | all forms | exact matches only
RussianGerman
включение в какую-либо категориюSubsumtion
выбор категории патентаWahl der Gattung
товарный знак, удостоверяющий определённую категориюZertifikationsmarke
категории патентной охраныKategorien des Patentschutzes
категория изобретенияErfindungsart
категория патентаPatentkategorie
категория патентовPatentgattung
категория патентоспособных объектовPatentkategorie (способ, устройство, вещество, новое применение)
категория пункта формулы изобретенияAnspruchskategorie
категория пункта формулы изобретенияAnspruchsart
категория растенийPflanzengruppe
категория секретностиGeheimhaltungsgrad
категория пункта формулы изобретенияAnspruchskategorie
отнесение к какой-либо категорииSubsumtion (напр., промышленной собственности)
отнесение патента к иной категорииUmdeutung der Kategorie eines Patents (в порядке толкования спорного патента)
патентная категорияPatentgattung
пункты одинаковой категорииAnsprüche der gleichen Kategorie (в формуле изобретения)
пункты различных категорийAnsprüche verschiedener Kategorien (в формуле изобретения с косвенной защитой, напр., пункты на способ и устройство для его осуществления)