Terms for subject Patents containing из-за

Russian	German
вознаграждение предпринимателя, как одна из калькуляционных статей, принимаемых во внимание при определении вознаграждения за служебное изобретение	kalkulatorischer Unternehmerlohn
лицо, предоставляющее другому лицу за плату пользование определённым правом и извлечение из него доходов	Verpächter eines Rechts (напр., лицензиар)
патент Великобритании с отметкой "сообщено из-за границы"	Mitteilungspatent
патентоспособность не может отрицаться из-за ...	die Patentfähigkeit kann wegen ... nicht verneint werden
продление срока охраны из-за военных убытков	Verlängerung der Schutzdauer wegen Kriegsverluste