 |
| Russian | German |
| замена материала | Stoffaustausch (как объект технического решения) |
| замена материала | Stoffvertauschung (как объект технического решения) |
| замена материала | Materialaustausch |
| замена одного изделия другим в списке изделий | Austausch von Waren im Warenverzeichnis |
| замена патента | erneute Neuauflage eines Patents (für die Dauer des ursprünglichen Patents) |
| замена патента | reissue |
| замена патента | erneute Erteilung eines Patents (für die Dauer des ursprünglichen Patents) |
| замена патента исключительного права экономическим патентом | Umwandlung eines Ausschließungspatents in ein Wirtschaftspatent |
| замена правомочного лица вследствие смерти | Änderung in der Person des Berechtigten durch Tod |
| замена товарного знака | Warenzeichenerneuerung |
| изобретение на замену материала | Materialaustauscherfindung |