Terms for subject Patents containing же

Russian	German
до изобретения того же объекта заявителем	vor des Anmelders Erfindung gleichen Gegenstands
если зарубежное государство предоставляет такие-же преимущества	wenn ein ausländischer Staat gleiche Vorrechte einräumt
изобретатель, он же патентовладелец	Erfinder zugleich Inhaber
патенты, выданные на одно и то же и обретение	Patentfamilie
патенты, выданные на одно и то же и обретение	eine Reihe von Patenten auf eine Erfindung
решение, вынесенное в порядке пересмотра решения, вынесенного ранее тем же органом	Wiedererwägungsentscheid (напр., патентным ведомством)
совокупность патентов, выданных в разных странах на одно и то же изобретение	Patentfamilie
совокупность экономических организаций, относящихся к одному и тому же уровню	Wirtschaftsstufe (Gruppe)