Terms for subject Patents containing дополнение

Russian	English
дополнение или поправка к закону о патентах	patent law amendment act
дополнение иска	addition to the action
дополнение иска	completion of the action
дополнение к возражению	supplementary argument in support of the opposition
дополнение к возражению	completion of the opposition
дополнение к закону о патентах	patent law amendment act
дополнение к описанию изобретения	supplement to specification
дополнение пункта формулы изобретения	addition to the patent claim
дополнение формулы изобретения	addition to the patent claim
дополнения к закону Лэнхема см. Lanham Trademark Act о неиспользуемых товарных знаках, относительно которых есть намерение использовать их в будущем	deadwood provisions
дополнения к закону Лэнхема см. Lanham Trademark Act о неиспользуемых товарных знаках, относительно которых есть намерение использовать их в будущем	dead-wood provisions
запрещается делать дополнения зависящими от случайности	it is prohibited to give extras into the bargain on contingent condition
испытание на дополнение	addition test (критерий, по которому устанавливается, обладает ли нарушающий предмет существенными элементами действительной формулы изобретения)
материалы выделенной заявки не должны содержать дополнений	in the documents of the divisional application there shall be no additions
основано на дополнении известного из 1 устройства известными признаками известного устройства для достижения технического результата, в отношении которого установлено влияние именно таких дополнений	is based on supplementing the known from /1/ apparatus with the known features of known device /2/ for accomplishment of the technical result, in respect to which the influence of such supplementing is established (Крепыш)