DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Patents containing всеобщий | all forms
RussianEnglish
без выкладки для всеобщего обозренияwithout having been laid open to public inspection
выкладывать для всеобщего обозренияlay open to public inspection
выкладывать описание изобретения для всеобщего ознакомленияopen to public inspection
выложенный для всеобщего ознакомленияlaid-open (VladStrannik)
делать изобретение всеобщим достояниемdedicate to the public
доведение до всеобщего сведенияcommunication to the public (произведения – eg EU member states must provide authors with the exclusive right to authorise or prohibit any communication to the public of their works by wire or wireless means, including the making available to the public of their works in such a way that members of the public may access them from a place and at a time individually chosen by them (Article 3(1), Copyright Directive (2001/29/EC)) (Article 3(1)). 'More)
довести содержание изобретения до всеобщего сведенияimpart an invention to the public
исключительное право на доведение до всеобщего сведенияexclusive right to communicate to the public ('More)
исключительное право на доведение до всеобщего сведенияexclusive right to communication to the public ('More)
описание, выложенное для всеобщего ознакомленияlaid-open specification (VladStrannik)