DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Patents containing во | all forms | exact matches only
RussianEnglish
во избежание непоправимого вредаtо prevent irreparable damage
во множествеen masse
вознаграждение предпринимателя, как одна из калькуляционных статей, принимаемых во внимание при определении вознаграждения за служебное изобретениеemployer's award to be taken into account when assessing the employee's award for an invention
копировать во внешнюю памятьdeposit (ЭВМ)
краткое содержание не может быть принято во внимание для определения объёма правthe abstract shall not be taken into account in defining the rights
не принимать во вниманиеput out of account
не принимать во вниманиеleave out of account
полный комплект гарнитуры во всех её вариантахtype family
полный комплект гарнитуры во всех её вариантахfamily of type
посредством ссылки во всей своей полноте во всех отношенияхby reference in its entirety for all purposes (VladStrannik)
принимая во внимание закон № ...in view of the Law No.
принятая во внимание отрасль техникиthe branch of technology considered
разрешать спор во внесудебном порядкеsettle a controversy out of court
следует принимать во внимание, чтоit is appreciated that (skaivan)
следует принимать во внимание, чтоit will be appreciated that (skaivan)
фактическое вступление во владение недвижимостьюentry