| French | English |
| conception et mise à jour de logiciels | design and updating of computer software |
| conception, maintenance, développement et mise à jour de logiciels | design, maintenance, development and updating of computer software |
| conception, maintenance et mise à jour de logiciels | design, maintenance and updating of computer software |
| conception, maintenance, location et mise à jour de logiciel | design, maintenance, rental and updating of computer |
| location d'ordinateurs et mise à jour de logiciels | computer rental and updating of computer software |
| maintenance et mise à jour de logiciels | maintenance and updating of computer software |
| mise à jour de matériel publicitaire | updating of advertising material |
| mise à jour d'informations contenues dans des bases de données informatiques | updating of information on computer databases |
| mise à jour et amélioration de logiciels | updating and upgrading of computer software |
