Terms for subject Patents containing worden

German	Dutch
der Anmelder wird wieder in den vorigen Stand eingesetzt	de aanvrager wordt in zijn rechten hersteld
die Abteilung wird Sie über dieses Bedenken vernehmen	de afdeling zal U over dit bezwaar horen
die Gemeinschaftsmarke wird für verfallen erklärt	de rechten van de houder van het Gemeenschapsmerk ... worden vervallen verklaard
die ältere Marke wird für verfallen erklärt	de houder van het oudere merk ... wordt van zijn rechten vervallen verklaard
Entscheidung, durch die die Gemeinschaftsmarke für nichtig erklärt wird	beslissing tot nietigverklaring van het Gemeenschapsmerk
Gefahr, dass die Marke mit der älteren Marke gedanklich in Verbindung gebracht wird	gevaar voor associatie met het oudere merk
wird die Gebühr nicht entrichtet	Is de taks niet voldaan, dan ...