Dutch | English |
apparaten en instrumenten voor het opnemen en/of het weergeven van geluid en/of videobeelden en/of gegevens en/of informatie | apparatus and instruments for recording and/or reproducing sound and/or video and/or data and/or information |
apparaten en instrumenten voor het opnemen, het overbrengen, het ontvangen, het aanpassen of het weergeven van geluid, beeld of gegevens | apparatus and instruments for recording, transmitting, receiving, modifying or reproducing sound, images or data |
apparaten en instrumenten voor het opnemen, het overbrengen of het weergeven van geluid of beeld | apparatus and instruments for recording, transmission or reproduction of sound or images |
apparaten en instrumenten voor het opnemen, het versterken en het weergeven van geluid | apparatus and instruments for recording, amplifying and reproducing sounds |
apparaten en instrumenten voor het opnemen, het weergeven en/of het overbrengen van geluids- en/of video- | apparatus and instruments for recording, reproducing and/or transmitting sound and/or video information |
apparaten en instrumenten voor het opnemen of weergeven van geluid of beeld | sound or video recording or reproducing apparatus and instruments |
apparaten en instrumenten voor het opslaan, het overbrengen, het weergeven, het terugzoeken en het verwerken van gegevens en informatie | apparatus and instruments for the storage, transmission, reproduction, retrieval and processing of data and |
apparaten en instrumenten voor het opslaan, het verwerken, het bewerken, het opnemen, het weergeven, het overbrengen en het ontvangen van beeld | apparatus and instruments for the storage, processing, manipulation, recording, display, transmission and reception of images |
apparaten voor het opnemen en weergeven van geluid, beeld en gegevens | sound, video and data recording and reproducing |
apparaten voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van allerlei soorten geluid, beeld en gegevens | apparatus for recording, transmission and reproduction of sound, images and data of all types |
apparaten voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van beeld | apparatus for recording, transmission or reproduction of |
apparaten voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van gegevens, geluid of beeld | apparatus for recording, transmission or reproduction of data, sound or images |
apparaten voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van geluid of beeld | apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images |
apparaten voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van geluid of beeld, magnetische gegevensdragers, schijfvormige geluidsdragers | apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images, magnetic data media, recording discs |
apparaten voor het opnemen, het overbrengen, het ontvangen, het verwerken of het weergeven van geluid, beelden en/of gegevens | apparatus for recording, transmission, reception, processing or reproduction of sound, images and/or data |
apparaten voor het opnemen, het overbrengen, het verwerken en het weergeven van geluid, beelden of | apparatus for recording, transmission, processing and reproduction of sound, images or data |
apparaten voor het opslaan, het leveren, het opnemen, het overbrengen en het weergeven van geluid en/of beeld | apparatus for storing, providing, recording, transmitting and reproducing sound and/or images |
apparaten voor het opslaan, het opnemen, het overbrengen en het weergeven van geluid en/of beeld | apparatus for storing, recording, transmitting and reproducing sound and/or images |
apparaten voor het verwerken, het opnemen, het overbrengen of het weergeven van geluid, video of beeld | apparatus for the processing, recording, transmission or reproduction of sound, video or images |
apparaten voor het weergeven van geluid of beeld | apparatus for reproduction of sound or images |
het overbrengen of het weergeven van geluid of beeld | transmission or reproduction of sound or images |
informatie met betrekking tot het weer | weather information |
informatiediensten met betrekking tot het weer | weather information services |
optische, elektrische en elektronische toestellen en instrumenten voor het verwerken, opslaan, invoeren, uitvoeren of weergeven van gegevens of informatie | optical, electrical and electronic apparatus and instruments for processing, storage, input, output or display of data or information |
verhuur van apparatuur voor het overbrengen, ontvangen, aanpassen, monteren of weergeven van bioscoopfilms, geluid of video | rental of apparatus for transmitting, receiving, modifying, editing or reproducing cinematographic films, sound or |
wetenschappelijke, zeevaartkundige, landmeetkundige, elektrische, fotografische, cinematografische, optische, weeg-, meet-, sein-, controle- inspectie- en onderwijstoestellen en -instrumenten, apparaten voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van geluid of beeld | scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments |
wetenschappelijke, zeevaartkundige, landmeetkundige, elektrische, fotografische, cinematografische, optische, weeg-, meet-, sein-, controle- inspectie- en onderwijstoestellen en -instrumenten, apparaten voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van geluid of beeld | scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images |
wetenschappelijke, zeevaartkundige, landmeetkundige, elektrische, fotografische, cinematografische, optische, weeg-, meet-, sein-, controle- inspectie- en onderwijstoestellen en -instrumenten, apparaten voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van geluid of beeld | scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images |